ACTUALITE
Version radiophonique de ma nouvelle "Travail d’enquête", publiée il y a un siècle par la revue de Nancy "Les refusés", qu’on peut écouter sur la radio associative RCN.radio.org (5 janvier 2024)
http://www.rcn-radio.org/index.php/album/quelles-sont-les-nouvelles/
Au programme de 2023 :
Sortie du septième volume de la série "Les enquêtes de Chloé Bourgeade", Le sosie, aux éditions La Déviation ; de la nouvelle "Prologue" dans la revue "Les Refusés" (Nancy) et de l’étude "Petite histoire des journalistes communistes à la radio-télévision" dans la revue "La Pensée" (412).
Un résumé de ma conférence sur le RN à Strasbourg (août 2023)
HYPERLINK "https://isabellevolat.fr/2023/08/31/strasbourg-aout-2023-2/
"https://isabellevolat.fr/2023/08/31/strasbourg-aout-2023-2/
Belle critique de "Marie Claude Vaillant Couturier" par Françoise Perrier-Argaud dans "Réveil" de décembre 2022, mensuel des églises protestantes du Centre-Rhône Alpes
Superbe article de Christine Le Garrec sur son site "A vos marques...tapage" à propos de "Octobre" (Histoires de lire, n°59)
Critique de la biographie de Marie-Claude Vaillant-Couturier dans "Le Patriote Resistant"
Soirée d’hommage à Jacques Couland (4/2/1922) :
https://fb.watch/aZIwmGWGps/
Echo du "Puzzle Kanapa", éditions La déviation :
https://www.babelio.com/livres/Streiff-Le-puzzle-Kanapa/1330980
et chronique sur France Culture (1/12)
Bonnes critiques de "Marivo" dans "Les cahiers d’Histoire"
https://journals.openedition.org/chrhc/16435
et dans Libresens
http://libresens.blogspot.com/
Sorties 2021 :
La bio de Marie-Claude Vaillant-Couturier intitulée "Marivo" aux éditions Ampelos.
Parution de l’ouvrage collectif "Nouvelles Buissonnières. Arthur Rimbaud à Douai" aux éditions NordAvril (avec ma nouvelle "La lettre manquante").
"Octobre à Paris", le cinquième tome des enquêtes de Chloé Bourgeade ( La déviation).
et
"Je suis RAZAN. Un visage pour la Palestine", sous la direction de Chantal Montellier, aux éditions Arcane 17
Coordination du numéro de Cause Commune pour les 150 ans de la Commune de Paris
Nouvelle "Simple formalité" dans la revue Les Refusés 22 (septembre 2021).
Rappel (de 2020) :
Mon Abécédaire amoureux du communisme aux éditions du Petit Pavé.
Dans la série "Les enquêtes de Chloé Bourgeade", aux éditions La déviation, on trouve "Le demi frère", "Meurtre sur la Zad", "Napalm d’or" , "September" et "Octobre à Paris
.
A noter aussi :
"Tête de serpent", un roman jeunesse, éditions La déviation
Ainsi que "Général Fabien" dans "Rouge cent", un recueil de nouvelles noires sur le centenaire du PCF (Arcanes 17).
AUTRES INFORMATIONS
Echos des livres sur Marie-Claude Vaillant-Couturier et sur Jean Kanapa
https://www.monde-libertaire.fr/?article=Portraits_de_staliniens_
Echos du débat sur le centenaire du PCF à Tarbes le 3 octobre 2021
https://www.ladepeche.fr/2021/10/04/les-100-ans-du-pc-a-la-fete-de-lhuma-9829945.php
Voir les critiques de livres "express" sur le site de la médiathèque d’Ivry ; le café littéraire à la Médiathèque de Bonneuil (20 février) sur les sites de la Médiathèque et de la Ville (plus de 200 vues). Les vidéos des cafés littéraires de la Médiathèque d’Ivry du 14 novembre et du 9 décembre 2020 peuvent être regardées sur le site de la ville ; celle du café de Chevilly/Larue (11 février) est consultable ici :
https://www.youtube.com/watch?v=FeJRpgprlaQRetour ligne automatique
https://www.youtube.com/watch?v=Uz0In19RETkRetour ligne automatique
https://www.youtube.com/watch?v=aa6rdrNmItARetour ligne automatique
https://www.youtube.com/watch?v=5sMF-BssIEwRetour ligne automatique
https://www.youtube.com/watch?v=4mBTuafuP0QRetour ligne automatique
https://www.youtube.com/watch?v=pN-a0W6jbuk
Toujours à Chevilly, la rencontre avec l’écrivain Colin Niel a été filmée.
Le salon polar de Neuilly-Plaisance (avril) est repoussé en 2022.
Pour voir le café littéraire du 9 décembre 2020 (rencontre avec l’autrice Amélie Lucas-Gary), aller sur le site de la mairie d’Ivry, secteur Médiathèque
Pour voir le café littéraire du 14 novembre 2020, aller sur le site d’Ivry ou composer
https://mediatheque.ivry94.fr/syracuse2/bib-drive.aspx
Participation au documentaire de la télévision russe sur l’anniversaire de Nuremberg ; je commente le témoignage de Marie-Claide Vaillant-Couturier
https://yadi.sk/i/Sv6eOEWQP-tBsA
Une chronique de Gilles Vidal sur "Le demi-frère"
http://chroniques-noires-gilles-vidal.over-blog.com/2019/03/a-frerot-frerot-et-demi.html
Italie : Amnistie pour les années de plomb
Le répertoire BALZAC de la SGDL (qui reprend et actualise le catalogue de la BNF) identifie 105 oeuvres, 105 ouvrages à mon nom ( à ce jour, 28 octobre 2018) ; ne sont pas pris en compte ici les participations à des recueils collectifs.
Le roman Grognards.net à l’émission de JM Demetz
https://www.facebook.com/jeanmarc.demetz/videos/10213996481958971/
Le site Wikipédia actualisé
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gerard_Streiff
Après ma visite à l’école Carnot d’Argenteuil le 1er février 2018
http://blog.ac-versailles.fr/cm2bcarnot/index.php/
et
http://blog.ac-versailles.fr/cm2acarnot/index.php/
Ma page sur le site de La maison des écrivains et de la litterature (MEL) :
http://www.m-e-l.fr/,ec,249
Rubrique controverse
Back in the USSR
Auteur : Gérard Streiff
http://www.causecommune-larevue.fr/back_in_the_ussr
"La guerre des petits soldats", chez Flammarion, première parution 2003, réimprimé en 2011, a été vendu à ce jour (2017) à 9500 exemplaires.
Le polar "Retour de flamme"(Jasmin) avait été nominé pour le prix Lion d’or du 15è festival du polar de Neuilly/Plaisance (93)
Voyage au pays des Soviets sur France Culture (Marie Chartron)
https://www.franceculture.fr/emissions/lsd-la-serie-documentaire/cent-ans-apres-la-revolution-russe-heriter-de-1917-44-voyage-au
Belle chronique sur Mortelles primaires de
l’oncle Paul
http://leslecturesdelonclepaul.over-blog.com/2016/12/collectif-mortelles-primaires.html
et de Claude Le Nocher
http://www.action-suspense.com/2016/11/collectif-mortelles-primaires-ed.arcane-17-2016.html
Article sur Leslie Kaplan dans La Revue du Projet d’octobre
http://projet.pcf.fr/92369
Les éditions Gulf stream signalent que "Le bouclier de Gergovie" est une des quatre meilleures ventes de juin 2016 !
Une nouvelle noire sur le site de L’Humanité
https://soundcloud.com/humanite-fr/une-nouvelle-originale-de-gerard-streiff
Paru sur le site MEDIAPART
: https://blogs.mediapart.fr/edition/la-revue-du-projet/article/170516/les-francais-et-la-politique-une-profonde-insatisfaction-democratique
La Revue du Projet en revue
http://projet.pcf.fr/7451
Critique de "Franco la muerte" sur le site K-libre
http://www.k-libre.fr/klibre-ve/index.php?page=livre&id=4475
Rencontre/débat avec des collégiens
https://www.youtube.com/watch?v=8sB3EXdHD20
A propos de l’eurocommunisme (Rome, 2015)
https://www.youtube.com/watch?v=46GaESwxcq0
Entretien autour de Histoire et polar (2001)
https://www.youtube.com/watch?v=b0kLosteC6Q
Critique de "Franco" :
http://l.archipel.contre-attaque.over-blog.fr/2015/08/livre-franco-la-muerte-que-reste-il-du-franquisme-des-annees-plus-tard-par-laurent-novart.html
"Retour de flamme" : critique de Gilles Vidal
http://chroniques-noires-gilles-vidal.over-blog.com/2015/06/napalm-springs.html
Rencontre à l’école St Pierre de Bergues autour de La guerre des petits soldats
http://ecolesaintpierre-bergues.fr/bienvenue/rencontre-avec-un-auteur-parisien/
Images du spectacle "Le Ciel m’a tuer", interprété par Jean-Pierre Thiercelin, sur Youtube (Ligero 2014)
Merci à Olivier Thirion pour sa dédicace de sa nouvelle "Faux en écriture", Revue Les Refusés, n°16
Reportage sur la nuit de France Télévisions au Palais de Tokyo (pour le Festival de Cognac)
http://www.cerclenoir.com/frame_gen_accueil.htm
"Le cagibi" peut être commandé à
La déviation
1 bis rue de la boucherie
76490 Caudebec en caux
www.ladeviation.eu <http://www.ladeviation.eu>
0967389918
0610826518
Le débat du "Club de la presse" de Lille sur le site
http://www.clubdelapressenpdc.org/les-mardis-de-l-indo-interrogent-sur-le-role-des.html
La nouvelle édition de "La guerre des croûtons" est sortie chez "Points sur les i" : trois résidents d’une maison de retraite, politiciens madrés, font le mur et reprennent le pouvoir...
Images du spectacle donné en bords de Loire (09/13) dont mon texte "La clé"
http://youtu.be/yKo8rMbPpJM
"Le bouclier de Gergovie" est recommandé par le Ministère de l’Education nationale dans le cadre de l’opération "Lectures pour les collégiens".
Adaptation audio de la nouvelle "Pigeon Viol" (Ska) ; lecture par Virginie Champagne (Collection Mathieu Farcy).
Le roman jeunesse "La mer disparue" (éditions du Bout de la rue) nominé au prix "Lionceau noir" du Salon polar de Neuilly-Plaisance 2014).
"Le mystère du colombier", atelier d’écriture avec les CM2 d’Isabelle Dordain, école Pierre et Marie Curie de Pavilly, est lauréat (1er prix ex-aequo) du prix "Voyage en ville" (Académie Rouen).
Le polar "Entourlooping" (avec Mateo Montesinos), aux Nouvelles Editions Krakoen, <http://www.krakoen.fr/>
salué par Claude Mesplède (dans sa chronique de mai d’Options) et par Max Obione sur son blog, fut, un temps, pré-sélectionné pour le Festival de Cognac 2013.
Six de mes livres publiés avant 2001 (et non réédités) figurent sur le site ReLIRE de la BNF (voir Relire) en vue d’une édition numérique.
"Un soldat allemand dans la Résistance française" (Oskar) est dans la sélection "Livres pour enfants" (10 ans et plus) des bibliothèques de la ville de Brest
Le roman jeunesse "Le port du désert" était dans la sélection du jeune lecteur au Festival 2005 de Lamballe
Site (partiellement) mis à jour le 17 mars 2018
Collège Paul Bert, Chatou (78), CLASSE de 5è C de Catherine Richard, 11/16 mars 2017
Gérard Streiff
MYSTERE D’ANJOU
UN
« Mais où est passée Mme Dupont ? demanda Karla à Jimmy alors qu’ils attendaient leur professeur de français.
– Je n’en sais rien, répondit le garçon. Apparemment, personne ne l’a aperçue ce matin.
Les deux jeunes gens étaient arrivés, la veille, à l’abbaye de St Maur, pour un voyage scolaire, une abbaye rénovée, mais dont le cimetière conservait un petit côté macabre.
Jimmy avait les cheveux roux, les yeux marron, des taches de rousseur. Il avait un physique athlétique. Le genre timide et loyal envers ses amis quand ils avaient des problèmes. C’était un élève sérieux, mais très bavard.
Karla était blonde aux yeux bleus. A l’inverse de Jimmy, elle était très sociable, courageuse. Elle préférait utiliser les mots plutôt que la violence pour se défendre et défendre ses idées. Très bonne élève par ailleurs.
Côté vestimentaire, Karla aimait parfois se prendre pour une princesse et porter des longues robes, des bijoux, évidemment tout le contraire de Jimmy avec son style spécial : lui portait toujours une veste en cuir noir. Il lui arrivait de regarder des films d’horreur, un sujet sur lequel les deux jeunes gens avaient l’habitude de se disputer :
– Punaise, Jimmy, t’es dégoutant des fois.
– C’est pas ma faute, disait le garçon, c’est un réflexe.
– Ignoble personnage ! se moquait alors Karla.
Ce matin-là, donc, ils attendaient dans un couloir Mme Dupont.
– C’est trop bien, la prof de français n’est pas là, yes !
– Non mais t’es fou, répliqua Karla. La prof a disparu et toi, t’es content ?!
C’est vrai que tout le monde aimait bien Mme Dupont pour sa gentillesse et son humour.
– Remarque, c’est vrai, réagit soudain Jimmy. Cette nuit, comme je fais des insomnies, j’ai entendu des cris, et puis j’ai entendu encore Mme Dupont qui parlait toute seule ?! Bon, mais les profs s’ occupent de ça, non ? Surtout la prof principale, Mme Lumière.
– Eh bien moi, je veux mener l’enquête, décida la fille.
– Alors, je peux t’aider ? demanda soudain le garçon.
– Euh, ouais, dit Karla.
– Bon mais où chercher dans cette si grande abbaye ?
ILLUSTRATION N°1
La chambre dévastée
Ils commencèrent par la chambre de la disparue. Elle était en désordre. Un grand frisson parcourut l’échine des deux enfants. Dans l’entrée les valises étaient juste déposées mais pas ouvertes. Une vitre était brisée. Au sol, on voyait l’écharpe de la prof. Son sac à main était renversé, ses affaires en bataille. Il y avait aussi une dictée, avec un zéro, déchirée sur le lit. Des petites souris étaient en train de grignoter le papier. Jimmy cria de surprise et s’évanouit. Karla lui mit deux baffes.
– Réveille-toi, gros balourd !
Puis elle ajouta :
– Partons d’ici avant d’avoir des ennuis !
En sortant de la pièce, ils repérèrent le téléphone de Mme Dupont.
– Alors ? demanda Jimmy.
– Il est déchargé.
A peine arrivé dans la cour, Jimmy tomba dans un trou de soixante centimètres de profondeur. Sous ses pieds, une trappe, rouillée, fermée par un cadenas.
– Une piste ? se demanda la fille. Faut forcer le verrou.
– Oui, je saute dessus.
Jimmy, persévérant, s’acharna sur la trappe qui allait s’ouvrir quand un animateur les appela pour le dîner. Puis ce fut l’heure d’aller se coucher. Alors Karla proposa au garçon :
– On se retrouve à minuit ? devant la trappe ?
DEUX
A minuit, il faisait un froid glacial. Les jeunes gens étaient très excités. Karla, qui avait pensé à tout, avait emporté deux lampes de poche. Jimmy soudain hésita.
– T’es sûre que c’est une bonne idée ?
– Mais tu rigoles là ?!
– Euh…
– Non, non, on y va, on y va, tu y étais presque.
Le garçon tenta à nouveau de casser le cadenas. BAM ! BLING ! CLING ! Mais c’était beaucoup d’efforts et de bruit pour une faible efficacité.
– Pousse-toi, dit Karla, je vais t’ouvrir ça en deux temps, trois mouvements.
La fille prit une épingle dans ses cheveux et ouvrit le cadenas sans difficulté.
– Et voilà le travail ! fit-elle.
– Bien joué ! répondit Jimmy.
Mais voilà qu’il disparut aussitôt dans la trappe ouverte. Karla affolée lui demanda :
– Tout va bien ?
– Oui oui, je dois juste avoir deux côtes cassées, une cheville foulée, la colonne vertébrale fracturée, mais à part ça, je crois que tout va bien.
– Arrête ton cinéma, répliqua Karla. Je descends. Dis-moi plutôt ce que tu vois.
– J’aperçois des ombres. Je flippe. J’ai peur du noir. Dépêche-toi de venir.
– Arrête de faire ta chochotte ! réagit la fille.
Ils s’enfoncèrent dans un tunnel. Qu’allaient-ils trouver ? un village enseveli sous les roches ? un ancien cimetière de moines ? un couloir qui les ramènerait dans la chambre de la prof ?
Tout en se cachant, ils virent au loin deux hommes qui poussaient d’énormes tonneaux sur lesquels était marqué « VIN ». On voyait aussi qu’il y avait de l’argent sur une table, des billets, au moins mille euros. Ils se dirent qu’il s’agissait d’un trafic .
ILLUSTRATION N°2
Portraits des enfants (devant la trappe)
– Bon, remontons, il est tard, dit Jimmy. Demain sera une dure journée d’enquête.
– Excellente idée, réagit Karla. Allez, presse-toi, Jimmy.
– OK,OK, pas la peine de hurler !
Il repassèrent par la chambre de Mme Dupont. Jimmy était déçu. Il s’allongea sur le lit et, tout à coup, il sentit un objet métallique dans son dos. Il glissa la main sous la couverture et en sortit… un chargeur de portable. Emerveillé, il dit à son amie :
– Je crois que j’ai trouvé un truc qui pourrait nous aider.
De son côté, Karla s’exclama :
– Devine ce que, moi, je viens de trouver.
– Des bonbons ? répondit-il.
– Non, idiot, j’ai trouvé une lettre.
– Ouvre-la.
A l’intérieur, un mot : « Nous vous prions de venir chercher votre colis dans les plus brefs délais, au bureau de poste le plus proche ».
Jimmy mit à charger le téléphone de la prof.
– Allez, à demain, dit le garçon.
– A demain, répondit Karla en bâillant.
Ils allèrent se coucher et le lendemain, après avoir pris le petit déjeuner, ils partirent visiter le château d’Angers. Ensuite ils demandèrent à Mme Lumière, leur professeur :
– Peut-on aller acheter des timbres à la poste, s’il vous plaît ?
– Oui, bien sûr, répondit Mme Lumière.
A la poste, ils demandèrent à la guichetière :
– Peut-on avoir le colis de notre mère, Mme Dupont ?
– Oui, dit la postière, qui leur tendit un paquet.
Une fois à l’abbaye, ils l’ouvrirent. Surprise ! C’était un stock de feutres Veleda.
– Quoi, tout ça pour ça ? s’étonna Karla.
Jimmy, lui, avait réussi à allumer le téléphone portable, rechargé, de la prof disparue.
Il s’attendait au pire, genre « Tu vas mourir ! » ou bien « Ta dernière heure est arrivée ! » .
En fait, il y avait plusieurs messages venant de numéros inconnus. Un message déjà ancien d’un certain Marc qui parlait des bords de Loire.
– C’est qui Marc ?
– Je sais pas.
Un autre message encore de M. Hallakzer, prof d’histoire, donnait rendez-vous à Mme Dupont, salle 109 de Vendôme, deuxième étage. Mais le message le plus récent, le plus inquiétant aussi, était signé Jules. Il disait : « Tu vas le regretter, crois-moi ».
Jules ? C’était un animateur, aimé de tous, surtout de Karla, ce qui rendait Jimmy jaloux. Mais que venait faire Jules dans cette histoire ?
TROIS
« Jules ? Je suis sûr qu’il était dans le tunnel ! s’exclama soudain Jimmy.
– Peut-être, je n’en sais rien, ajouta Karla. C’est possible mais pourquoi tu dis ça ?
– Je ne sais pas, une intuition.
Ils décidèrent de suivre Jules en cachette, de l’espionner. Pour l’instant, il était parti avec une autre classe de 5è pour visiter un village troglodytique.
A son retour, ils le virent traverser l’abbaye, monter vers le deuxième étage, passer par la chapelle St Martin, s’arrêter devant une statue, qui dissimulait une porte secrète ; ensuite, il y avait un escalier en pente.
Karla trébucha, Jimmy la rattrapa :
– Je ne suis pas que froussard, dit il en montrant ses muscles.
– Fais moins de bruit ! répondit la fille.
– Mais tu pourrais me remercier !
– Tais-toi, je te dis.
Tout en suivant Jules, les jeunes gens envisageaient toutes les pistes. Et si Mme Dupont n’avait pas été enlevée ? Si elle était partie, tout simplement ? S’ils avaient cherché pour rien ? Ou encore : et si Mme Lumière était complice ?
Soudain, Jules les vit :
– Qu’est-ce que vous faites là ?
– Bah…heu…, dit Jimmy qui ne savait pas quoi répondre.
– En fait, reprit Karla, en fait, on avait envie de se balader…
– Rejoignez directement les autres, sinon…
Les deux amis obéirent, mais continuèrent d’imaginer des choses.
– Jules, il cache quelque chose, assura la fille.
– D’après moi, tu vois, dit Jimmy, Jules est le fils de la prof de français, Mme Dupont ; et Mme Dupont l’a abandonné ; alors Jules s’est vengé.
Mais Karla n’y croyait pas.
– Non, dit Karla, à mon avis, Mme Dupont a « mis un râteau » à Jules…
– Un râteau ?
– Oui, et Jules a voulu se venger d’elle.
Mais Jimmy n’était pas d’accord.
ILLUSTRATION N°3
LA PROF LIGOTEE
Plus tard, ils remarquèrent Jules qui était avec M. Hallakzer, le prof d’histoire. Ils se dirigeaient tous les deux vers une camionnette blanche, garée sur le parking. M.Hallakzer ouvrit le coffre. A la grande surprise des enfants, il y avait là Mme Dupont, menottée et baillonnée.
Les deux jeunes gens s’avancèrent dans l’ombre comme des ninjas. Ils devaient s’organiser pour prendre Jules et le prof par surprise.
1,2,3 : Jimmy sauta sur le dos de Jules, le mit à terre en lui collant une bonne droite.
Karla, elle, dans un élan d’adrénaline, assomma avec un gros bâton le prof d’histoire, M. Hallakzer.
Avec le couteau que lui lança Jimmy, Karla libéra la professeure Mme Dupont Catherine.
Elle était sous le choc, elle pleurait. Un peu plus tard, comme on lui demandait si elle se sentait mieux, elle répondit :
– Oui, merci, ça va beaucoup mieux.
On lui donna à boire et des gâteaux. Elle raconta qu’on l’avait longtemps séquestrée, attachée à une chaise, dans la cave.
On appela la police. Après quelques minutes, le sergent Pierre arriva. Il récupéra les deux malfaiteurs et remercia les enfants.
– Vous avez fait du bon travail, maintenant allez vous coucher.
Jules, l’animateur, et M. Hallakzer, le professeur, se livraient à un trafic de vin. Mme Dupont l’avait compris. C’est pour cela qu’ils l’avaient enlevée.
Les malfaiteurs furent condamnés à deux ans de prison pour trafic, kidnapping et violence.
A l’abbaye, le reste du séjour se passa sans problème. Mme Dupont put organiser tranquillement le repas pour ses dix ans de mariage avec le fameux Marc qui était son mari.
Et on fit une petite fête en l’honneur des deux jeunes gens. Cette histoire n’eut pas que des inconvénients. Tout le monde avait en effet bien remarqué que Jimmy et Karla s’étaient rapprochés…
Et tout le monde était heureux, car on était jeudi, et le jeudi soir, c’était le soir de la BOUM !
FIN